3XMM-DR4, watchout number 3 Erroneous error values in 3XMM-DR4 catalogue Whilst the 3XMM-DR4 catalogue values have been shown to be robust, due to an unitialised variable in a subroutine of the source detection chain, a subset of the error values in the current version of the 3XMM-DR4 catalogue have been over-estimated, and a very small portion of these errors have been under-estimated. Only when a quantity is based on an error-weighted combination of values, such as the EPIC (EP) columns, are the non-error values affected. The quality of the catalogue is therefore assured, but the overall accuracy is in general better than that which is given in the current version. The error values affected are for the counts, the rate, the flux, the hardness ratio and the position. The worst affected column is the error on the EPIC band 9 flux (EP_9_FLUX_ERR) where 10% of the errors are erroneous, some (~0.1%) by more than a factor 1000. Other columns are in general much less affected, with less than 2% of the errors showing erroneous values in many cases. The RA/dec errors (RADEC_ERR) are erroneous for about 1.4% of detections, with 80% of those values deviating by < +/- 0.1 arcsecs. Work is being carried out to rectify the problem. However, until a new version can be produced, the columns affected by this bug are: RADEC_ERR EP_?_FLUX_ERR PN_?_FLUX_ERR M1_?_FLUX_ERR M2_?_FLUX_ERR EP_?_RATE_ERR PN_?_RATE_ERR M1_?_RATE_ERR M2_?_RATE_ERR EP_8_CTS_ERR PN_8_CTS_ERR M1_8_CTS_ERR M2_8_CTS_ERR EP_HR#_ERR PN_HR#_ERR M1_HR#_ERR M2_HR#_ERR EP_EXTENT_ERR SC_*_ERR (key: ? implies bands 1, 2, 3, 4, 5, 8 and 9; # implies hardness ratios 1, 2, 3 and 4 and * means all columns starting with SC_ and finishing _ERR) Users working on individual sources can re-run the source detection on their fields of interest with SAS 14 tasks which will be released in November 2014.